Z przykrością przekazujemy nasze głębokie wyrazy współczucia i solidarności wszystkim dotkniętym przez tragiczne trzęsienia ziemi w Turcji oraz Syrii. Chcemy wyrazić nasze najgłębsze współczucie dla wszystkich, którzy stracili swoich bliskich w tym wstrząsającym wydarzeniu.
Jesteśmy z Wami w tym trudnym czasie i modlimy się za szybką ulgę i zdrowie dla wszystkich, którzy zostali poszkodowani.
Myślami jesteśmy teraz szczególnie ze społecznościami akademickimi naszych uczelni partnerskich w tym regionie oraz ze studentami i pracownikami, z którymi przez minioną dekadę mieliśmy okazję spotykać się i zaprzyjaźnić.
Wyrażamy także nasz podziw i uznanie wobec strażaków, ratowników i innych, którzy bezinteresownie poświęcają swój czas i energię, aby pomagać poszkodowanym. Są oni prawdziwymi bohaterami a ich służba jest inspirująca.
Nasze serca są z Wami w tym trudnym czasie i jesteśmy gotowi pomagać. Jesteśmy przekonani, że siła i duch ludzi w Turcji oraz Syrii pozwolą im przetrwać i powrócić jak najszybciej do normalności.
dr hab. Donat Mierzejewski, prof. ANS
Rektor ANS w Pile
=== === ===
We would like to convey our deepest sympathy and solidarity to all affected by the tragic earthquakes in Turkey and Syria. We want to express our deepest sympathy to all those who have lost their loved ones in this shocking event. We are with you in this difficult time and pray for quick relief and health for all those who have been injured. Our thoughts are now especially with the academic communities of our partner universities in the region, as well as with the students and employees with whom we had the opportunity to meet and make friends over the past decade.
We also want to express our admiration and appreciation for firefighters, rescuers and others who selflessly devote their time and energy to help the victims. They are true heroes and their selfless service is inspiring.
Our hearts are with you during this difficult time and we are ready to help in any way we can. We hope that the strength and spirit of the people in Turkey and Syria will allow them to survive and return to normal as soon as possible.
dr hab. Donat Mierzejewski, prof. ANS
Rector of Stanisław Staszic State University of Applied Sciences in Piła
UWAGA! Niniejsza strona wykorzystuje pliki cookies. Cookies wykorzystywane są do prawidłowego funkcjonowania strony oraz w celach statystycznych. Pozostając na stronie godzisz się na ich zapisywanie w Twojej przeglądarce.
Po więcej szczegółów odwiedź naszą "Politykę prywatności"
